Trejding rečnik: 60+ termina koje moraš znati (pip, lot, SMC)
60+ trejding termina objašnjeno na srpskom kroz primere kada se koristi svaki. Od osnove (pip, lot, spread) do naprednih (SMC, VWAP, FVG).
Sadržaj članka

Trejding terminologija postaje korisna kada razumeš posledicu: lot određuje količinu, margin zauzeće sredstava, a SL planirani izlaz. Ti pojmovi nisu zamenljivi, iako se često pojavljuju u istoj rečenici.
Ovaj rečnik povezuje naziv sa onim što vidiš na platformi: kako se meri pozicija, kada se nalog aktivira i koji podatak određuje rizik. Čitaj ga uz demo nalog ili svoj plan, pa proveri značenje termina pre nego što ga upotrebiš za odluku.
Ako tek počinješ, klikni na kako početi forex od nule, pa se vrati ovde za terminologiju.
Osnovni pojmovi#
7 pojmova bez kojih ne možeš da pročitaš nijedan ozbiljan tekst o trejdingu. Kreni od klase aktive i spreada, ostalo dolazi prirodno.
Asset Class (Klasa Aktive)#
Finansijska kategorija koja grupiše investicije sa sličnim karakteristikama rizika i ponašanja na tržištu. Uključuje akcije, obveznice, nekretnine, gotovinu, alternativne investicije i valute.
| Klasa | Primer | Šta poseduješ ili ugovaraš |
|---|---|---|
| Akcije | Udeo u kompaniji | Vlasničko pravo |
| Obveznice | Državna ili korporativna obveznica | Potraživanje prema izdavaocu |
| Valute | EUR/USD | Odnos dve valute; oblik trgovanja zavisi od proizvoda |
| Roba | Zlato | Fizičku robu ili poseban ugovor vezan za cenu |
| Kripto | Bitcoin | Digitalnu imovinu; nije isto što i akcija kompanije |
CFD je ugovor vezan za promenu cene; ne daje automatski vlasništvo nad navedenom osnovnom imovinom.
Pip#
Uobičajena jedinica za opis promene kotacije u forex trejdingu. Za mnoge parove pip je 0,0001, a za parove kotirane u JPY najčešće 0,01. Platforma može prikazivati i deo pipa, zato pip nije uvek najmanji dozvoljeni korak cene. EUR/USD od 1,1000 do 1,1005 promenio se za 5 pipova.
Lot#
Jedinica mere za veličinu trejda:
- Standard lot: 100,000 jedinica bazne valute
- Mini lot: 10,000 jedinica
- Micro lot: 1,000 jedinica
Kod forex ugovora ovo su uobičajene veličine; za metal, indeks ili drugi CFD proveri specifikaciju konkretnog simbola. Izbor veličine lota direktno utiče na tvoj rizik po trejdu. Više o tome u vodiču za position sizing.
Leverage (Poluga)#
Alat koji omogućava kontrolisanje većih pozicija sa manjim kapitalom. Na primer, leverage 1:100 znači da možeš kontrolisati $100,000 sa samo $1,000. Pri istoj količini, veća dozvoljena poluga sama ne menja novčani rezultat jednog pipa. Omogućava veću izloženost uz manju marginu, pa rizik raste ako povećaš poziciju. Kako ga koristiti odgovorno - pogledaj vodič za upravljanje rizikom.
Spread#
Razlika između bid (prodajne) i ask (kupovne) cene. To je osnovni trošak transakcije u forex trejdingu. Spread može biti fiksni ili varijabilni - većina modernih brokera koristi varijabilni spread koji se širi tokom perioda niske likvidnosti.
Slippage#
Razlika između očekivane cene izvršenja i stvarne cene. Dešava se tokom visoke volatilnosti ili niske likvidnosti. Može biti pozitivan (bolja cena) ili negativan (gora cena). Računaj sa proklizavanjem prilikom backtestinga strategije.
Swap / Overnight Fee#
Kamata koja se naplaćuje ili plaća za držanje pozicije preko noći. Zavisi od razlike kamatnih stopa između dve valute u paru. Može biti pozitivan (zarađuješ) ili negativan (plaćaš) - što je važno za swing trejdere koji drže pozicije danima.
"Prvih mesec dana sam se pravio da razumem šta znači margin call. Kad sam konačno naučio terminologiju, trejding je počeo da ima smisla."
- Strax, TradeCraft zajednica
Tržišni termini#
Time Frame (TF) - Vremenski Okvir#
Interval koji predstavlja jedna sveća na chartu: M5 je pet minuta, M15 petnaest, H1 jedan sat, D1 jedan dan. To nije isto što i vreme držanja pozicije. Možeš pripremu raditi na H4, a ulaz tražiti na M15, ako tvoj plan tako definiše postupak.
Bullish/Bearish Market#
Bull market - rastući trend, optimizam na tržištu. Bear market - padajući trend, pesimizam na tržištu. Detaljnije u vodiču Bull i bear market objašnjenje.
Volatilnost#
Mera koliko se cena brzo i drastično menja. Visoka volatilnost = veće mogućnosti za profit, ali i veći rizik. Meri se pomoću indikatora kao što je ATR (Average True Range). Volatilnost je posebno visoka tokom ekonomskih vesti i preklapanja sesija.
Liquidity (Likvidnost)#
Koliko lako se asset može kupiti ili prodati bez značajnog uticaja na cenu. Visoka likvidnost znači uže spreadove i bolje izvršenje. EUR/USD je najlikvidniji par, dok egzotični parovi imaju nisku likvidnost. U Smart Money kontekstu, likvidnost ima dublje značenje - pogledaj vodič likvidnost u trejdingu.
Session (Sesija)#
Period kada su određena tržišta otvorena. Glavne forex sesije su: Sydney (azijsko-pacifička), Tokyo (azijska), London (evropska), New York (američka). Najveća aktivnost je tokom preklapanja London-NY sesije. Kompletan pregled u vodiču Forex trejding sesije.
Gap#
Praznina na chartu gde nema trejding aktivnosti. Dešava se najčešće preko vikenda kada se tržište zatvara u petak i otvara u nedelju sa drugačijom cenom. „Popunjavanje” gapa označava povratak cene kroz taj raspon; ne mora se dogoditi.
Trejding koncepti#
9 koncepata koji se pojavljuju u svakom ozbiljnom razgovoru o trejdovanju, od break even tačke do likvidnosti.
Break Even (BE)#
Tačka na kojoj su ukupni dobici i troškovi izjednačeni. U govoru „SL na BE” često znači pomeranje SL-a na cenu ulaska, ali to ne mora dati neto nulu posle spreada, provizije, finansiranja preko noći i proklizavanja. Odredi šta BE tačno znači u tvom planu.
Break of Structure (BoS)#
U ovom rečniku BOS označava proboj relevantnog prethodnog vrha u uzlaznoj ili dna u silaznoj strukturi. Prvo odredi vremenski okvir, relevantne tačke i da li tražiš zatvaranje sveće. Sam proboj nije potvrda budućeg smera niti gotov ulaz. Pogledaj detaljni vodič Break of Structure i ChoCh.
Equal High (EQH)#
Dva ili više vrhova na približno istom nivou. Odredi toleranciju na svom vremenskom okviru; ta oznaka sama ne predviđa preokret.
Equal Low (EQL)#
Dva ili više dna na približno istom nivou. Kao i kod EQH, približnost zavisi od skale i definicije u planu, a ne određuje budući smer.
Entry#
Specifična tačka cene ili trenutak kada trejder inicira poziciju.
Stop Loss (SL)#
Nalog za zatvaranje koji se aktivira prema zadatom nivou i pravilima platforme. Planirani gubitak računaš do tog nivoa, ali običan SL ne garantuje cenu izvršenja pri gapu ili proklizavanju. SL je obavezan deo svakog trading plana.
Take Profit (TP)#
Nalog za zatvaranje na planiranom cilju. Dostizanje linije na chartu i izvršenje zavise od odgovarajuće bid/ask cene, likvidnosti i pravila naloga. TP ne garantuje da će cilj biti dostignut.
Partial Close (Delimično Zatvaranje)#
Zatvaranje dela pozicije dok ostatak ostaje otvoren. Koristi se za zaključavanje profita dok se ostavlja prostor za veći pokret. Na primer, zatvaranje 50% pozicije na prvom TP, ostatak ide do većeg TP-a.
Scaling In/Out#
Postepeno ulaženje u poziciju (scaling in) ili izlaženje (scaling out) umesto jednog velikog ulaza/izlaza. Tako menjaš ukupnu količinu i prosečnu ulaznu cenu. Dodavanje poziciji može povećati rizik, pa ga računaj za celu poziciju, ne samo za poslednji deo.
"Mesecima nisam razumeo razliku između BOS-a i CHoCH-a. Kad je kliknulo, prestao sam da ulazim protiv trenda."
- Pathfinder, TradeCraft zajednica
DOW teorija#
Okvir tehničke analize koji identifikuje tri tipa trendova:
- Primarni trendovi: meseci do godina
- Sekundarni trendovi: nedelje do meseci
- Kratkoročna kretanja: dani do nedelja
Termini upravljanja rizikom#
Upravljanje rizikom je stub koji razdvaja profesionalce od kockara. Kompletan vodič: Upravljanje rizikom u trejdingu.
Risk-to-Reward Ratio (R:R)#
Odnos između potencijalnog gubitka i potencijalnog profita. Na primer, R:R 1:3 znači da rizikuješ 1 da bi potencijalno zaradio 3. Računski primer: jednak novčani rizik, dobitak od 2R u polovini trejdova i gubitak od 1R u drugoj polovini daju pozitivno očekivanje pre troškova. To nije dokaz da će strategija ostvariti takav odnos ili procenat dobitaka.
Position Sizing#
Određivanje veličine pozicije na osnovu prihvatljivog rizika. Moja javna preporuka je do 0,5% planiranog rizika po trejdu. Količinu izračunaj iz SL rastojanja, vrednosti jedinice u valuti računa i brokerskog koraka. Troškovi i proklizavanje mogu povećati ostvareni gubitak. Detaljnije sa formulama u vodiču Position sizing i lot size.
Drawdown#
Pad vrednosti računa od najviše tačke do najniže pre nego što se oporavi. Maksimalni drawdown je važan indikator rizika strategije. Kod prop firmi proveri tačan model, osnovicu i način pomeranja praga; isti procenat ne znači isti ugovor. Ako ti se drawdown ponavlja, proveri da li je overtrading uzrok.
Margin#
Iznos novca potreban na računu da bi se otvorila i održala pozicija. Razlikujemo:
- Initial margin: Novac potreban za otvaranje pozicije
- Maintenance margin: Minimalni iznos za održavanje otvorene pozicije
- Margin call: Obaveštenje da je potrebno dodati novac ili zatvoriti pozicije
Equity#
Ukupna vrednost trejding računa uključujući otvorene pozicije. Equity = Balance + nerealizovani profit/gubitak.
Free Margin#
Free margin je equity umanjen za korišćenu marginu. Margin call je upozorenje ili zahtev vezan za nedovoljnu marginu. Stop out je prinudno zatvaranje po pragu i pravilima brokera; ta dva događaja nisu isto.
Margin Level#
Procenat koji pokazuje odnos equity i korišćenog margina. Formula: (Equity / Used Margin) × 100. Margin call i stop out pragove proveri u ugovoru. Kada nema korišćene margine, ovaj odnos nije običan konačan procenat.
Stop Out#
Automatsko zatvaranje pozicija od strane brokera kada margin level padne ispod određenog praga. To nije isto što i ugovorna zaštita od negativnog salda: gap i uslovi izvršenja mogu uticati na konačni iznos. Redosled zatvaranja i prag određuje broker.
Počni od pisanog trejding plana.
Besplatni Šegrt donosi zadatke za pravila, žurnal i rutinu tokom sedam dana. Unesi ime i mejl za početak.
Tipovi naloga#
Market Order#
Nalog za kupovinu ili prodaju po trenutnoj tržišnoj ceni. Traži izvršenje po dostupnoj ceni, koja može odstupati od prikazane. Ne garantuje ni cenu ni prihvatanje u svim tržišnim uslovima.
Limit Order#
Nalog za kupovinu ispod ili prodaju iznad trenutne cene. Zadaje prihvatljivu ili bolju cenu. Dodir nivoa ne garantuje izvršenje ako nema dovoljno dostupne količine ili tvoj nalog još nije na redu.
Stop Order#
Nalog za kupovinu iznad ili prodaju ispod trenutne cene. Koristi se za ulazak kada cena probije određeni nivo.
OCO (One Cancels Other)#
Par naloga gde izvršenje jednog automatski otkazuje drugi. Korisno za postavljanje i SL-a i TP-a istovremeno.
Trailing Stop#
Trailing SL prati povoljno kretanje, ali se ne vraća sa cenom. Ilustracija: long na 100, udaljenost 5, aktivan SL na 95. Kada cena stigne na 108, SL prelazi na 103. Ako cena padne na 106, SL ostaje 103, umesto da se spusti na 101. Tačno aktiviranje zavisi od platforme.
GTC (Good Till Cancelled)#
Nalog koji ostaje aktivan dok ga trejder ne otkaže ili dok se ne izvrši. Za razliku od dnevnih naloga koji ističu na kraju dana.
Pending Order#
Nalog koji čeka na izvršenje po specifičnoj ceni. Uključuje limit i stop ordere. Koristan za ulazak u trejd kada nisi ispred ekrana ili za precizno hvatanje određenih nivoa.
"Nisam znao šta je stop out dok me broker nije izbacio iz pozicije. Sad razumem margin level i nikad više mi se to nije desilo."
- vedardan, TradeCraft zajednica
Smart Money koncepti#
SMC je skup tumačenja strukture i cenovnih obrazaca. Definicije se razlikuju među autorima; ovde ih koristim za opis vidljivog grafikona, bez tvrdnje da iz sveća čitamo skrivene institucionalne naloge. Kompletan uvod: Smart Money koncept vodič.
Order Block (OB)#
Uobičajena SMC oznaka za zonu poslednje suprotne sveće ili grupe sveća pre snažnog pokreta. To je analitička definicija zone, ne potvrda ko je trgovao ili gde su ostali neizvršeni nalozi. Više u vodiču Order block u trejdingu.
Fair Value Gap (FVG)#
U uobičajenom obrascu od tri sveće, raspon između senke prve i treće koji se ne preklapa. Srednja sveća prolazi kroz tu zonu, pa to nije dokaz odsustva trgovanja ili skrivenih naloga. Kasniji povratak u zonu nije zagarantovan. Detaljnije: Fair Value Gap objašnjenje.
Liquidity#
U SMC govoru ovo često označava pretpostavljene zone naloga oko vidljivih vrhova i dna. Sa običnog grafikona ne znaš tačan raspored tuđih SL-ova. Odvoji tu pretpostavku od merljive likvidnosti tržišta.
Inducement#
Privremeni pokret cene koji privlači retail trejdere u pogrešnom smeru pre nego što se tržište okrene. Još poznat kao lažni proboj.
Change of Character (ChoCh)#
Promena u strukturi tržišta koja signalizira potencijalni preokret trenda. Razlikuje se od Break of Structure po tome što je prvi znak promene. Oba koncepta detaljno objašnjena u vodiču za BOS i ChoCh.
Premium/Discount Zone#
Koncept gde se range deli na dve polovine. Premium je gornja, discount donja polovina izabranog raspona. Njihovo ime ne znači da je tu automatski dobar ulaz za prodaju ili kupovinu. Deo je ICT trading strategije.
Tehnička analiza#
Support (Podrška)#
Cenovni nivo gde je kupovna snaga dovoljno jaka da zaustavi pad cene. Trejderi očekuju "odbijanje" cene od ovog nivoa. Evolucija ovog koncepta su supply i demand zone.
Resistance (Otpor)#
Cenovni nivo gde je prodajna snaga dovoljno jaka da zaustavi rast cene. Kada se probije, često postaje nova podrška.
Trend#
Opšti smer kretanja cene. Može biti:
- Uptrend: Niz viših maksimuma i viših minimuma
- Downtrend: Niz nižih maksimuma i nižih minimuma
- Sideways/Range: Cena se kreće u ograničenom rasponu
Candlestick Patterns#
Formacije sveća koje mogu signalizirati nastavak ili preokret trenda:
- Doji: Neodlučnost na tržištu
- Engulfing: Jaka sveća koja "guta" prethodnu
- Pin Bar: Sveća sa dugim repom koja pokazuje odbijanje cene
- Inside Bar: Sveća unutar celokupnog raspona prethodne
Candlestick analiza je osnova price action trejdinga.
Moving Average (MA)#
Prosečna cena za određeni period. EMA daje veću težinu novijim cenama, dok SMA podjednako ponderiše posmatrane cene.

RSI (Relative Strength Index)#
Oscilator koji meri brzinu i promenu cenovnih pokreta. Vrednosti iznad 70 ukazuju na overbought uslove, ispod 30 na oversold.
Trejding stilovi#
Scalping#
Veoma kratkoročni trejding stil gde se pozicije drže sekunde do minuta. Cilj je uhvatiti male pokrete sa velikom učestalošću trejdova. Tajming je kritičan, pa proveri kada su najbolji sati za trejding.
Day Trejding#
Trejdovanje gde se sve pozicije zatvaraju pre kraja trejding dana. Nema overnight rizika, ali zahteva aktivno praćenje tržišta i kontrolu emocija tokom sesije.
Swing Trejding#
Pozicije se drže nekoliko dana do nedelja. Fokus je na hvatanju većih pokreta uz manje aktivnog vremena ispred ekrana.
Koji stil ti odgovara? Pogledaj poređenje Swing trejding vs Day trejding.
Position Trejding#
Dugoročni pristup gde se pozicije drže nedeljama do mesecima. Zasniva se na fundamentalnoj analizi i velikim tržišnim trendovima.
Prop trejding termini#
Prop Firm (Proprietary Trejding Firm)#
Klasična prop firma trguje sopstvenim kapitalom. Online programi evaluacije imaju različite ugovore, često sa simuliranim nalozima i nagradom prema pravilima. U FTMO CFD modelima 1-Step i 2-Step i nalog posle evaluacije ostaje simuliran. Razliku opisuje prop trejding vodič.
Challenge/Evaluation#
Testni period u kojem trejder mora da dokaže profitabilnost uz poštovanje pravila (max drawdown, profit target). Kako proći: FTMO challenge vodič.
Funded Account#
Naziv naloga posle odobrenja programa ili evaluacije. Sam naziv ne potvrđuje stvarni kapital: kod FTMO CFD modela 1-Step i 2-Step to je simulirani nalog, a pravo na nagradu uređuje ugovor. Proveri tačan model firme.
Profit Split#
Procenat profita koji trejder zadržava. Obično 70-90% ide trejderu, ostatak prop firmi.
Dnevni Limit Gubitka (Daily Loss Limit)#
Maksimalni gubitak dozvoljen u jednom danu. Prekoračenje obično znači gubitak računa.
Korisne skraćenice#
- ATH: All-Time High - istorijski maksimum
- ATL: All-Time Low - istorijski minimum
- HTF: Higher Time Frame - viši vremenski okvir
- LTF: Lower Time Frame - niži vremenski okvir
- RR: Risk to Reward - odnos rizika i nagrade
- POI: Point of Interest - zona od interesa za ulaz
- PDH/PDL: Previous Day High/Low - maksimum/minimum prethodnog dana
- PWH/PWL: Previous Week High/Low - maksimum/minimum prethodne nedelje
- NY/LO: New York/London session - trejding sesije
Često postavljana pitanja (FAQ)#
Koji su najvažniji trejding termini za početnike?#
Pip, lot, leverage, spread, stop loss (SL), take profit (TP) i margin. Počni od njih da razumeš nalog i planirani rizik. Ostalo dodaješ postepeno dok napreduješ.
Da li moram znati sve termine pre nego što počnem da trejdujem?#
Ne. Nauči osnove (gornji deo ovog rečnika), otvori demo račun, i vrati se po nove termine kada naletiš na njih u praksi. Štrebanje rečnika napamet ne pravi trejdera.
Koja je razlika između klasičnih i Smart Money termina?#
Klasični termini (support, resistance, trend) opisuju šta se dešava na chartu. SMC termini poput order blocka i FVG-a uvode drugačije oznake obrazaca i zona. Sami ne dokazuju uzrok pokreta, identitet učesnika niti sadržaj njihovih naloga.
Koji Smart Money termini su najbitniji za početnika?#
Order block, FVG (Fair Value Gap), likvidnost i BOS (Break of Structure). Prvo definiši te pojmove na jednom vremenskom okviru. Ostali (inducement, sweep, mitigation block) dolaze tek kad razumeš prvih 4. Dalje pojmove dodaj kada možeš jasno da označiš obrazac i objasniš ograničenja takvog tumačenja.
Koja je razlika između CFD i forex termina?#
Forex opisuje trgovanje valutama, a CFD vrstu ugovora na promenu cene, koja može biti i cena valutnog para. Zato to nisu dve međusobno isključive grupe. Pojmovi se preklapaju, ali veličina lota, jedinica promene, finansiranje i uslovi margine zavise od proizvoda i brokera. Specifikaciju ne prepisuj sa jednog simbola na drugi.
Koji trejding termin se najčešće pogrešno koristi?#
Leverage određuje odnos nominalne izloženosti i potrebne margine. Ako veličina pozicije ostane ista, promena dozvoljenog leveridža sama ne menja novčanu vrednost pipa. Veći leveridž može omogućiti veću poziciju, a tek tada isti pokret cene donosi veći dobitak ili gubitak. Long opisuje smer pozicije koji dobija na rastu cene; ne znači da je pozicija dugoročna.
Povezani članci#
Šta Je Forex - Sve o forex tržištu za početnike.
Kako Početi Forex od Nule - Korak po korak plan za prve korake.
Smart Money Koncept - Kompletan SMC vodič.
Upravljanje Rizikom - Kako zaštititi kapital.
Trejding Plan Vodič - Kako napraviti plan koji pratiš.
Trgovanje na berzi preko interneta - Kompletan vodič za online trgovanje: brokeri, instrumenti, porezi.
Upozorenje o riziku: Trgovanje na finansijskim tržištima nosi visok rizik. Ovaj sadržaj je edukativan, nije investicioni savet. Pun disclaimer.
Iskustva pojedinaca, ne garancija budućih rezultata. Trejding nosi rizik gubitka kapitala.
Izvori
Napiši prva pravila za svoj rad
Šegrt je besplatan početak: sedam dana kroz pravila, evidenciju i dnevnu rutinu, preko emaila.
Počni sa Šegrtom →


